Kembali ke Kumpulan Hadits

Hadits Menakjubkannya Takdir Seorang Mukmin

Sungguh menakjubkan urusan orang beriman; bersyukur saat diberi kelapangan, dan bersabar saat ditimpa ujian.

عَجَبًا لِأَمْرِ الْمُؤْمِنِ، إِنَّ أَمْرَهُ كُلَّهُ خَيْرٌ، وَلَيْسَ ذَاكَ لِأَحَدٍ إِلَّا لِلْمُؤْمِنِ، إِنْ أَصَابَتْهُ سَرَّاءُ شَكَرَ فَكَانَ خَيْرًا لَهُ، وَإِنْ أَصَابَتْهُ ضَرَّاءُ صَبَرَ فَكَانَ خَيْرًا لَهُ
'Ajaban li-amril-mu'min(i), inna amrahū kullahū khair(un), wa laisa żāka li-aḥadin illā lil-mu'min(i), in aṣābat-hu sarrā'u syakara fakāna khairal lah, wa in aṣābat-hu ḍarrā'u ṣabara fakāna khairal lah.
Terjemahan Indonesia

"Sungguh menakjubkan urusan seorang mukmin! Sesungguhnya seluruh urusannya adalah baik baginya, dan hal itu tidak dimiliki oleh seorang pun kecuali orang yang beriman: jika ia mendapatkan kesenangan ia bersyukur, maka itu adalah kebaikan baginya. Dan jika ia ditimpa kesusahan ia bersabar, maka itu pun adalah kebaikan baginya."

Sahih Muslim no. 2999 Sahih Musnad Ahmad no. 23882 Sahih

Orang beriman tidak pernah mengalami kerugian dalam hidupnya. Sayap kehidupannya ditopang oleh dua hal: syukur di saat lapang dan sabar di saat sempit. Saat mendapat nikmat, ia tidak sombong melainkan bersyukur sehingga nikmatnya bertambah. Saat tertimpa musibah, ia tidak putus asa melainkan bersabar sehingga dosanya digugurkan. Hidup seorang mukmin selalu berada dalam lingkaran kebaikan.

💡 Poin Penting Mutiara Hadits
  • Mukmin sejati selalu berada dalam posisi menang dalam setiap takdir kehidupannya.
  • Syukur atas nikmat mendatangkan ridha Allah dan tambahan karunia.
  • Sabar atas cobaan membersihkan dosa dan meninggikan derajat kemuliaan.
Bagikan